In an interview done decades after their 1967 divorce, in the midst
of talking about their collaborations in the 1960’s that helped define
the New Wave movement, the interviewer suddenly asked them, “can one be
happy again after having such an intense relationship?”
In a rough translation, Anna Karina responds “Yes, one can be happy, but in a different way.”
Godard essentially responds “No, I believe one can be much happier.”
Anna Karina begins to tear up and excuses herself from the interview.